Conditions d'utilisation du logiciel
Les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») sont considérées comme constituant un accord entre une personne physique utilisant les Services (« Utilisateur », « vous » ou tout autre terme similaire) et MX Labs. Les Services désignent l'application logicielle intitulée Heart Monitor et/ou tout service fourni par MX Labs lié à l'utilisation de cette application. MX Labs désigne MX Labs OÜ, Lö̈ötsa tn 5, 11415 Tallinn, Estonie et ses successeurs légaux. Avant d'utiliser les Services, vous devez lire les présentes Conditions et Politique de confidentialité minutieusement. Veuillez porter une attention particulière aux sections AVERTISSEMENTS et LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ des Conditions. Si vous achetez et installez les Services ou si vous les utilisez, il est considéré que vous avez accepté les Conditions si vous avez terminé le processus d'inscription. Si vous n'acceptez pas les Conditions, veuillez ne pas installer et utiliser les Services. Licence Tant que l'Utilisateur respecte les Conditions, MX Labs lui accorde une licence limitée, révocable, non exclusive, non transférable et non susceptible de sous-licence pour installer et utiliser les Services à des fins privées et non commerciales uniquement en utilisant la mémoire interne des appareils mobiles en possession de l'Utilisateur, y compris sur de nombreux appareils simultanément. L'utilisation des Services doit être possible via un compte hébergé par MX Labs, un fournisseur de plateforme (par exemple Apple App Store, Google Play Store) ou un autre tiers, selon le cas. La licence ne confère aucune propriété des services à l'utilisateur, tous les droits sur les services sont conservés par MX Labs. PROPRIÉTÉ L'ensemble du contenu et du matériel, y compris, entre autres, mais sans s'y limiter : les logiciels, les informations, les données, les logos, les marques, les dessins, les images, les textes, les graphiques, les boutons, les noms de domaine, les méta-tags et l'apparence générale, contenus ou disponibles via les Services, y compris le contenu ou les éléments susceptibles d'être créés à l'avenir, tels que des mises à jour, des mises à niveau ou de nouvelles versions de ceux-ci (« Contenu ») est et reste sans limitation dans le temps la propriété de MX Labs ou ses concédants de licence s'il est utilisé dans le cadre d'une licence, selon le cas. Toutes les marques commerciales, marques déposées, noms de produits et noms de sociétés ou logos mentionnés dans les Services sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. L'utilisateur n'a droit qu'à une utilisation limitée de ce contenu, comme cela est expressément prévu dans certaines stipulations des présentes conditions. L'utilisateur ne doit pas essayer de casser ou de contourner les sécurités du contenu, de le décompiler, de procéder à une ingénierie inverse, de le reproduire, de le décomposer, de créer des œuvres dérivées, de supprimer des informations de copyright, de télécharger des virus, des logiciels malveillants et d'autres composants nuisibles, d'endommager le contenu, de perturber le confort d'utilisation des services par les autres utilisateurs et de violer toute disposition légale utilisant le contenu.
CONTENU UTILISATEUR
Tout au long de l'utilisation des Services, l'Utilisateur est autorisé ou tenu de publier, de télécharger, de stocker, de partager, d'envoyer ou d'afficher ses informations personnelles identifiables et d'autres données (telles que la taille, le poids, l'âge, le sexe, l'image du visage, etc.), profils, opinions, messages, notes, commentaires et toute autre information et contenu (« Contenu utilisateur ») vers et via les Services. Le contenu utilisateur est et reste la propriété de l'utilisateur qui a créé ce contenu. Les droits d'utilisation du contenu utilisateur de MX Labs sont limités aux droits expressément accordés dans les présentes Conditions. MX Labs n'est pas responsable et/ou responsable de la maintenance du contenu utilisateur et ne sera pas responsable de toute perte ou de tout dommage causé par le contenu utilisateur à l'utilisateur ou à des tiers. En rendant tout Contenu utilisateur disponible sur ou via les Services, l'Utilisateur accorde à MX Labs une licence permanente, non exclusive, transférable, sous-licenciable, mondiale, libre de redevances et entièrement payée pour utiliser, copier, modifier, afficher publiquement, exécuter publiquement, reproduire, distribuer, adapter, traduire, créer des œuvres dérivées et distribuer ce Contenu utilisateur, en tout ou en partie, sur tout média lié à l'exploitation, à la fourniture, au développement et à l'amélioration des Services et le contenu destiné à cet utilisateur, y compris les nouveaux services qui pourraient être fournis à l'avenir. Dans le cas où une telle utilisation implique l'utilisation des données personnelles de l'utilisateur, toute utilisation sera conforme aux stipulations de la Politique de confidentialité. L'Utilisateur déclare et garantit qu'il a le droit légal d'utiliser le Contenu utilisateur, en relation avec les Services, et que cette utilisation ne viole pas les présentes Conditions et ne violera aucun droit d'un tiers, ne causera aucun préjudice à un tiers et ne violera aucune loi.
UTILISATION DE SERVICES
MX Labs fournit des services aux utilisateurs tels quels, en fonction de la disponibilité de ces services, ce qui peut échapper au contrôle de MX Labs (par exemple en raison d'une erreur technique dans le fonctionnement du serveur). MX Labs ne garantit pas la disponibilité complète et constante des Services, leur stabilité et leur bon fonctionnement, ni la sécurité de l'utilisation de ces Services. MX Labs n'assume aucune responsabilité en cas d'interruption de la disponibilité des Services, d'erreurs potentielles, de dommages causés par leur utilisation ou de l'impossibilité de les utiliser, y compris les pertes de profits et les dommages matériels. Certains Services peuvent nécessiter une connexion Internet stable et régulière pour garantir la pleine fonctionnalité des Services. MX Labs n'assume aucune responsabilité pour toute perte que l'Utilisateur pourrait subir en raison d'une connexion Internet instable, d'une interruption d'une connexion Internet ou d'une connexion Internet avec un faible transfert de données. En cas d'utilisation des Services via une connexion Internet mobile, les frais de transfert de données ainsi que les autres frais collectés par l'opérateur ou le fournisseur d'itinérance de l'Utilisateur s'appliquent conformément au tarif applicable à l'Utilisateur. Le téléchargement et l'utilisation de certains services MX Labs peuvent être soumis à des restrictions ou à des interdictions imposées par l'opérateur de l'utilisateur ou prévues par les lois de l'État applicable. Certains services MX Labs peuvent ne pas fonctionner sur les types d'appareils mobiles utilisés par l'utilisateur.
COMPTE UTILISATEUR
Pour accéder aux Services, l'Utilisateur est tenu de créer un compte personnel en fournissant des informations exactes, véridiques, actuelles et complètes le concernant, comme requis lors du processus d'inscription. Si MX Labs détermine que ces informations ne sont pas vraies, actuelles ou complètes, votre utilisation des Services peut être interrompue. Les Services ne sont pas destinés à être utilisés par des mineurs. L'Utilisateur doit être âgé d'au moins dix-huit (18) ans pour utiliser les Services. Si MX Labs détermine que vous avez moins de dix-huit (18) ans, il sera mis fin à votre utilisation des Services. Le compte utilisateur ne peut pas être attribué, transféré, vendu ou loué à une autre personne. En cas d'accès non autorisé à un tel compte en raison de la négligence de l'Utilisateur ou d'une violation des Conditions, l'Utilisateur sera responsable de tout dommage causé par un tel accès. En cas d'accès non autorisé, l'utilisateur doit immédiatement en informer MX Labs. MX Labs peut suspendre ou supprimer le compte de l'Utilisateur, ainsi que suspendre ou priver l'Utilisateur de sa possibilité d'utiliser les Services en cas de violation d'autres Conditions ou de violation des stipulations légales pertinentes ou de toute autre condition applicable aux Services.
PAIEMENTS ET PUBLICITÉS
Tous les Services peuvent être ou peuvent devenir soumis au paiement de frais. Si des frais sont facturés pour une partie des Services, ceux-ci seront notifiés séparément et explicitement à l'Utilisateur. Si ces paiements sont soumis à d'autres conditions, l'utilisateur en sera explicitement informé. Les Services peuvent également proposer ou contenir des publicités de tiers. Toutes ces publicités sont payées par l'annonceur tiers concerné et ne constituent pas des recommandations ou des approbations de MX Labs ou de toute autre entité liée à MX Labs. Vous devez vous adresser à l'annonceur concerné pour obtenir des informations sur ses produits et/ou services si vous avez des questions concernant ces publicités. MX Labs n'assume aucune responsabilité à l'égard de ces publicités de tiers, quelles qu'elles soient. L'utilisation et la fiabilité des informations fournies dans les publicités se font à vos risques et périls.
CONFIDENTIALITÉ ET TRAITEMENT DES DONNÉES PERSONNELLES
Certains aspects de l'utilisation des Services peuvent impliquer le traitement de vos données personnelles. Ce traitement est couvert par notre Politique de confidentialité, que vous pouvez trouver ici. La Politique de confidentialité est intégrée aux présentes Conditions et en fait partie intégrante. En utilisant les services, l'utilisateur exprime son consentement quant au traitement de ses données personnelles fournies à MX Labs. L'utilisateur peut retirer son acceptation à tout moment en cessant d'utiliser les Services ou en informant MX Labs.
AVERTISSEMENTS : LES SERVICES NE SONT PAS DESTINÉS À DES FINS MÉDICALES.
LES SERVICES N'OFFRENT AUCUN TYPE DE CONSEIL MÉDICAL ET NE SONT DESTINÉS À AUCUN USAGE MÉDICAL. LES SERVICES SONT DESTINÉS UNIQUEMENT AU BIEN-ÊTRE GÉNÉRAL ET FOURNISSENT À L'UTILISATEUR DES MESURES ESTIMÉES SANS AUCUN AVIS MÉDICAL. LES MESURES ESTIMATIVES (« MESURES ») QUI VOUS SONT FOURNIES CONCERNANT LES ÉTATS PHYSIOLOGIQUES ET PSYCHOLOGIQUES, Y COMPRIS LA FRÉQUENCE CARDIAQUE, LE STRESS ET LA PRESSION ARTÉRIELLE, NE DOIVENT PAS ÊTRE CONSIDÉRÉES COMME DES CONSEILS MÉDICAUX. LES MESURES FOURNIES PAR MX LABS À L'UTILISATEUR NE SONT PAS DESTINÉES À ÊTRE UTILISÉES À DES FINS MÉDICALES OU POUR DIAGNOSTIQUER, TRAITER, GUÉRIR OU PRÉVENIR UNE MALADIE, UNE AFFECTION OU UNE BLESSURE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, VOUS CONVENEZ EXPRESSÉMENT QUE MX LABS NE FOURNIT AUCUN CONSEIL MÉDICAL PAR LE BIAIS DES SERVICES. TOUT LE CONTENU FOURNI PAR LES SERVICES, Y COMPRIS LES MESURES ET TOUT AUTRE RÉSULTAT DE L'UTILISATION DES SERVICES, N'EST PAS DESTINÉ À ÊTRE ET NE DOIT PAS ÊTRE UTILISÉ À LA PLACE (A) DES CONSEILS DU MÉDECIN DE L'UTILISATEUR OU D'AUTRES PROFESSIONNELS DE LA SANTÉ, ET (B) D'UNE VISITE, D'UN APPEL OU D'UNE CONSULTATION AVEC LE MÉDECIN DE L'UTILISATEUR OU D'AUTRES PROFESSIONNELS DE SANTÉ. SI L'UTILISATEUR A DES QUESTIONS LIÉES À LA SANTÉ, IL DOIT CONTACTER IMMÉDIATEMENT SON MÉDECIN OU UN AUTRE PROFESSIONNEL DE SANTÉ. SI UN UTILISATEUR FAIT FACE À UNE SITUATION D'URGENCE, IL DOIT CONTACTER IMMÉDIATEMENT UN MÉDECIN OU TOUT SERVICE D'URGENCE LOCAL. L'UTILISATION DES SERVICES NE CONSTITUE NI NE CRÉE UNE RELATION MÉDECIN-PATIENT, THÉRAPEUTE-PATIENT OU AUTRE RELATION PROFESSIONNELLE DE SANTÉ ENTRE MX LABS ET L'UTILISATEUR EN CONSÉQUENCE. LES MESURES FOURNIES À L'UTILISATEUR SONT BASÉES SUR DES INDICATEURS ET DES NORMES DÉVELOPPÉS PAR MX LABS ET SONT DESTINÉES UNIQUEMENT À DES FINS DE BIEN-ÊTRE GÉNÉRAL, SANS AUCUNE REPRÉSENTATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE. BIEN QUE MX LABS METTE TOUT EN ŒUVRE POUR FOURNIR DES MESURES ESTIMATIVES PRÉCISES, MX LABS NE DONNE AUCUNE GARANTIE ET DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ QUANT À L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ, LA DISPONIBILITÉ, LA SÉCURITÉ, L'EXHAUSTIVITÉ OU L'UTILISATION CORRECTE DES MESURES, DU CONTENU ET DE TOUTE AUTRE INFORMATION, RÉSULTAT OU RÉSULTAT QU'UN UTILISATEUR PEUT RECEVOIR VIA LES SERVICES. L'UTILISATION DES SERVICES ET DE TOUT CONTENU OU RÉSULTAT REÇU PAR LE BIAIS DES SERVICES OU EN RELATION AVEC LES SERVICES, AINSI QUE DE TOUTE APPLICATION TIERCE, SE FAIT ENTIÈREMENT À VOS RISQUES ET PÉRILS ET, SAUF DANS LES CAS DÉCRITS DANS LES PRÉSENTES CONDITIONS, SONT FOURNIS « TELS QUELS ». DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, MX LABS, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES, AINSI QUE LEURS FOURNISSEURS, CONCÉDANTS DE LICENCE, DISTRIBUTEURS OU FOURNISSEURS TIERS (COLLECTIVEMENT LES « FOURNISSEURS ») DÉCLINENT TOUTES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS TOUTE GARANTIE OU CONDITION SELON LAQUELLE LES SERVICES, LEUR CONTENU OU LEURS RÉSULTATS OU LES APPLICATIONS TIERCES SONT OU SERONT (i) ADAPTÉS À UN USAGE PARTICULIER, (ii) SONT EN BON TITRE, (iii) SONT DE QUALITÉ MARCHANDE, (iv) RÉPONDEZ À VOS EXIGENCES, (v) SOYEZ COMPATIBLE AVEC VOTRE APPAREIL, OU (vi) NE PAS INTERFÉRER AVEC OU ENFREINDRE DÉTOURNER DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE. EN OUTRE, MX LABS, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET FOURNISSEURS DÉCLINENT TOUTES GARANTIES ET CONDITIONS, EXPRESSES OU IMPLICITES, QUANT À L'EXACTITUDE, LA FIABILITÉ ET LA QUALITÉ DES SERVICES. MX LABS, SES FILIALES ET SES SOCIÉTÉS AFFILIÉES ET FOURNISSEURS NE GARANTISSENT PAS QUE LES SERVICES SONT OU SERONT SÉCURISÉS, EXEMPTS DE BOGUES, DE VIRUS, D'INTERRUPTIONS, DE PERTES DE DONNÉES, D'ERREURS, DE VOL OU DE DESTRUCTION. CERTAINS TERRITOIRES N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION DE GARANTIES OU DE CONDITIONS IMPLICITES, DE SORTE QUE LES EXCLUSIONS CI-DESSUS PEUVENT NE PAS S'APPLIQUER À UN UTILISATEUR EN PARTICULIER. CETTE GARANTIE VOUS CONFÈRE DES DROITS LÉGAUX SPÉCIFIQUES, ET VOUS POUVEZ AVOIR D'AUTRES DROITS QUI VARIENT D'UN TERRITOIRE À L'AUTRE. MX LABS N'ASSUME AUCUNE RESPONSABILITÉ EN CAS D'UTILISATION INAPPROPRIÉE OU ABUSIVE DES SERVICES (TELLE QUE TOUTE MESURE NON AUTORISÉE DE TOUTE AUTRE PERSONNE SANS LE CONSENTEMENT EXPLICITE DE CETTE DERNIÈRE), OU DE L'UTILISATION DES SERVICES À DES FINS IMPRÉVUES).
LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ
L'Utilisateur renonce et ne fera valoir aucune réclamation ou allégation de quelque nature que ce soit contre MX Labs, ses filiales, ses fournisseurs, l'un de leurs successeurs ou ayants droit, ou l'un de leurs dirigeants, administrateurs, agents ou employés respectifs (collectivement, les « Parties libérées ») découlant de ou liée de quelque manière que ce soit à l'utilisation des Services ou de toute application tierce, y compris, sans s'y limiter, toute réclamation ou allégation relative à une violation de droits de propriété, ou des allégations selon lesquelles une Partie libérée a ou devrait indemniser, défendre ou exonérer l'Utilisateur ou tout tiers de toute réclamation ou allégation découlant de l'utilisation ou de toute autre exploitation des Services ou de toute application tierce. Vous utilisez les Services ou toute application tierce à vos propres risques. Sans limiter ce qui précède, ni MX Labs ni aucune autre partie libérée ne seront responsables de dommages directs, spéciaux, indirects, accessoires, exemplaires, punitifs ou consécutifs, ou de tout autre dommage de quelque nature que ce soit, y compris, mais sans s'y limiter, la perte d'utilisation, la perte de profits ou la perte de données, que ce soit dans le cadre d'une action contractuelle, délictuelle (y compris, mais sans s'y limiter, la négligence) ou autre, résultant de ou liée de quelque manière que ce soit à l'utilisation ou à l'incapacité pour utiliser les Services ou toute application tierce, y compris, mais sans s'y limiter, tout dommage causé ou résultant de la confiance de l'Utilisateur dans les Services ou des Applications tierces ou d'autres informations obtenues auprès de MX Labs ou de toute autre Partie publiée ou accessibles via les Services ou des Applications tierces, ou résultant d'erreurs, d'omissions, d'interruptions, de suppression de fichiers ou de courriers électroniques, de défauts, de virus, de retards de fonctionnement ou de transmission ou de tout échec de performance, résultant ou non d'un cas fortuit, d'une panne de communication, d'un vol, d'une destruction ou d'un accès non autorisé à MX Labs ou à toute autre Partie libérée ses dossiers, ses programmes ou ses services. En aucun cas, la responsabilité globale de MX Labs, qu'il s'agisse d'un contrat, d'une garantie, d'un délit (y compris la négligence, qu'elle soit active, passive ou imputée), de la responsabilité du fait des produits, de la responsabilité objective ou de toute autre théorie, découlant de ou liée à l'utilisation des Services ne pourra excéder toute indemnisation payée par l'Utilisateur pour l'accès au Service ou son utilisation au cours des trois mois précédant la date de toute réclamation. MX Labs ne peut en aucun cas avoir ou encourir de responsabilité, que ce soit en matière de contrat, de garantie, de délit (y compris la négligence, qu'elle soit active, passive ou imputée), de responsabilité du fait des produits, de responsabilité stricte ou autre théorie, découlant de ou liée à l'utilisation d'applications tierces. L'Utilisateur indemnisera et dégagera MX Labs et toutes les Parties libérées de toute réclamation, poursuite, demande, litige ou enquête intentée par un tiers, ainsi que de toutes les responsabilités, dommages, pertes, coûts et dépenses, y compris, mais sans s'y limiter, les honoraires d'avocat raisonnables, découlant de ou liés de quelque manière que ce soit à : (i) l'accès ou l'utilisation ou la mauvaise utilisation des Services par l'Utilisateur, (ii) tout contenu créé à l'aide des données fournies par l'Utilisateur ou de toute autre manière créée par l'Utilisateur, (iii) violation ou violation présumée de toute garantie faite par l'Utilisateur en vertu des présentes ou violation de toute autre disposition des présentes Conditions, ou (iv) violation de toute loi ou des droits d'un tiers (collectivement, les « Réclamations indemnisées »). MX Labs se réserve le droit, à sa seule discrétion et à ses propres frais, d'assumer la défense et le contrôle exclusifs de toute réclamation indemnisée. L'utilisateur accepte de coopérer raisonnablement à la demande de MX Labs pour la défense de toute réclamation indemnisée.
RÉSILIATION
Sans préjudice de tout autre droit, MX Labs peut résilier le présent contrat sans préavis avec effet immédiat, en cas de violation des Conditions par l'Utilisateur. En cas de résiliation, MX Labs peut supprimer toutes les données, y compris les mesures ou tout autre résultat des Services ainsi que le Contenu utilisateur. L'Utilisateur peut résilier le contrat à tout moment en désinstallant la mémoire interne de l'appareil mobile des Services ou en cessant d'utiliser les Services et en informant MX Labs. Toutes les dispositions des Conditions concernant les exclusions, la renonciation aux droits, la garantie, la limitation de responsabilité, les recours ou les compensations ainsi que la propriété survivront à la résiliation du contrat. Si le contrat n'est pas résilié par vous ou par MX Labs, il se poursuivra pour une durée indéterminée, à moins que des stipulations légales n'exigent qu'il expire plus tôt.
AMENDEMENTS
MX Labs peut amender ou modifier cet accord de temps à autre. Dans un tel cas, MX Labs informera l'Utilisateur de tous les amendements introduits ou des modifications annonçant cela par une notification explicite dans les Services. Si, dans un délai d'un mois après cette annonce, l'Utilisateur ne soulève pas d'objection contre les Conditions modifiées, la poursuite de l'utilisation des Services signifiera que l'Utilisateur accepte la nouvelle version des Conditions.
CONTENU TIERS
L'application inclut le modèle de visage de Surrey développé par le Centre de traitement de la vision, de la parole et du signal de l'université du Surrey, tel que décrit dans Huber, P., Hu, G., Tena, R., Mortazavian, P., Koppen, P., Christmas, W.J., Ratsch, M., Kittler, J. 2016. Un modèle de visage morphable 3D multirésolution et un cadre d'ajustement. 11e Conférence internationale conjointe sur la théorie et les applications de la vision par ordinateur, de l'imagerie et de l'infographie, 27-29 février 2016, Rome, Italie © University of Surrey 2016 fournie sous licence par l'Université de Surrey, Royaume-Uni.
DISPOSITIONS FINALES
Les présentes Conditions ainsi que toutes les relations entre l'Utilisateur et MX Labs qui peuvent être liées aux Conditions de toute autre utilisation des Services sont régies et interprétées selon les lois de l'Estonie, à moins qu'aucune loi, y compris les lois applicables de l'Union européenne, n'autorise un tel choix de loi et n'exige qu'une autre loi soit applicable. En cas de litige relatif aux Conditions ainsi qu'à toute autre relation entre l'Utilisateur et MX Labs qui pourrait être liée à l'utilisation des Services, les parties soumettront ce litige à un tribunal commun ayant juridiction sur le siège social de MX Labs, à moins que les lois de l'Estonie, y compris les lois applicables de l'Union européenne, n'autorisent pas le choix de juridiction et n'exigent qu'un autre forum soit applicable. En cas de doute quant au contenu de cet accord résultant des versions de Fromage, la version anglaise prévaudra. Si l'une des dispositions des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable par un tribunal compétent, les autres dispositions des présentes resteront pleinement en vigueur. Cet accord constitue l'intégralité de l'accord entre les parties en ce qui concerne l'objet des présentes et remplace tous les accords antérieurs, qu'ils soient écrits ou sous une autre forme.